Κατά τον γενικό εισαγγελέα Α. Ράντο, η δικαστική αρχή εκτελέσεως δεν μπορεί να αρνηθεί την εκτέλεση ευρωπαϊκού εντάλματος σύλληψης για τον λόγο ότι ορισμένες από τις επιμέρους πράξεις που τιμωρούνται ως ενιαίο ποινικό αδίκημα στο κράτος μέλος εκδόσεως του εντάλματος δεν είναι ποινικώς κολάσιμες στο κράτος μέλος εκτελέσεως
To κείμενο των προτάσεων σε https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2022-03/cp220057el.pdf