ΑΠΟΦΑΣΗ
M.A. και Z.R. κατά Κύπρου της 08.10.2024 (προσφ. αριθ. 39090/20)
ΠΕΡΙΛΗΨΗ
Οι κυπριακές αρχές συνέλαβαν υπηκόους της Συρίας στα χωρικά ύδατα της Κυπριακής Δημοκρατίας και τους επέστρεψαν αμέσως στο Λίβανο, όπου είχαν ήδη περάσει τέσσερα χρόνια σε καταυλισμό προσφύγων αφού είχαν διαφύγει από τη Συρία λόγω του εμφυλίου πολέμου εκεί, της στοχοποίησης αμάχων και της καταστροφής των σπιτιών τους. Οι προσφεύγοντες υποστήριζαν ότι είχαν δηλώσει ότι επιθυμούσαν να ζητήσουν άσυλο στην Κύπρο, ήταν αιτούντες άσυλο και επεστράφησαν στον Λίβανο.
Το Δικαστήριο έκρινε ότι οι Κυπριακές αρχές ουσιαστικά επέστρεψαν τους προσφεύγοντες στο Λίβανο χωρίς να εξετάσουν τις αιτήσεις ασύλου τους και χωρίς να γίνουν όλες οι διαδικασίες που απαιτούνται βάσει του νόμου περί προσφύγων. Ήταν προφανές από τις παρατηρήσεις της Κυβέρνησης ότι οι εθνικές αρχές δεν είχαν διενεργήσει καμία αξιολόγηση του κινδύνου έλλειψης πρόσβασης σε αποτελεσματική διαδικασία ασύλου στο Λίβανο ή των συνθηκών διαβίωσης των αιτούντων άσυλο εκεί, και δεν είχαν αξιολογήσει τον κίνδυνο επαναπροώθησης και τη βίαιη επιστροφή των προσφευγόντων σε χώρα όπου ενδέχεται να υποστούν διώξεις. Ούτε είχαν εξετάσει τη συγκεκριμένη κατάσταση των συγκεκριμένων ατόμων.
Το ΕΔΔΑ διαπίστωσε παραβιάσεις: του άρθρου 3 (απαγόρευση απάνθρωπης ή εξευτελιστικής μεταχείρισης), παραβίαση του άρθρου 4 του 4ου Πρωτοκόλλου (απαγόρευση της συλλογικής απέλασης αλλοδαπών) και παραβίαση του άρθρου 13 (δικαίωμα πραγματικής προσφυγής) σε συνδυασμό με το άρθρο 3 και το άρθρο 4 του 4ου Πρωτοκόλλου.
Το Δικαστήριο επιδίκασε 22.000 ευρώ σε κάθε προσφεύγοντα για ηθική βλάβη και 4.700 ευρώ από κοινού για έξοδα και δαπάνες.