ΑΠΟΦΑΣΗ
C. Zorina International S.R.L.κατά Ρουμανίας της 27.06.2023 ( αριθ. προσφ. 15553/15)
ΠΕΡΙΛΗΨΗ
Στην προσφεύγουσα εταιρεία επιβλήθηκε από την εγχώρια εφορία πρόστιμο 8.000 RON και αναστολή της δραστηριότητας της για περίοδο τριών μηνών για μη έκδοση τιμολογίων για πωλήσεις προϊόντων της. Τα εθνικά δικαστήρια επικύρωσαν τις κυρώσεις. Η προσφεύγουσα άσκησε προσφυγήστο ΕΔΔΑ για παραβίαση του δικαιώματος στην περιουσία.
Το Δικαστήριο τόνισε ότι μια παρέμβαση, συμπεριλαμβανομένης μιας επέμβασης που απορρέει από ένα μέτρο για την εξασφάλιση της καταβολής των φόρων, πρέπει να επιτυγχάνει μια «δίκαιη ισορροπία» μεταξύ των απαιτήσεων του δημοσίου συμφέροντος και των απαιτήσεων της προστασίας των θεμελιωδών δικαιωμάτων του ατόμου ή της οντότητας.
Στην προκείμενη περίπτωση διαπίστωσε ότι η παρέμβαση προβλέπονταν από τον νόμο. Το Σταρσβούργο, λαμβάνοντας υπόψη τις περιστάσεις της υπόθεσης της προσφεύγουσας εταιρείας, έκρινε ότι οι επιβληθείσες κυρώσεις, συμπεριλαμβανομένου του προστίμου που επιβλήθηκε (στο ελάχιστο επίπεδο), ήταν ανάλογες προς τον επιδιωκόμενο στόχο, δηλαδή την πάταξη της φοροδιαφυγής, η οποία κατά τον κρίσιμο χρόνο είχε ιδιαίτερη σημασία σε εθνικό επίπεδο.
Το ΕΔΔΑ δεν διαπίστωσε παραβίαση του δικαιώματος στην περιουσία (άρθρο 1 ΠΠΠ).