ΑΠΟΦΑΣΗ
D. κατά Βουλγαρίας της 20.07.2021 (αριθ. προσφ. 29447/17)
ΠΕΡΙΛΗΨΗ
Πολιτική δίωξη Τούρκου δημοσιογράφου και άμεση απέλασή του, χωρίς να του δοθεί η δυνατότητα να ζητήσει άσυλο. Σύλληψη Τούρκου δημοσιογράφου στα σύνορα μεταξύ Βουλγαρίας και Ρουμανίας, ο οποίος ισχυρίστηκε ότι προσπαθεί να διαφύγει από τον κίνδυνο πολιτικής δίωξης στη χώρα του και άμεση απέλασή του στην Τουρκία. Τα γεγονότα συνέβησαν τρεις μήνες μετά την απόπειρα πραξικοπήματος του 2016 στην Τουρκία.
Ο προσφεύγων ισχυρίστηκε στην προσφυγή του ότι οι βουλγαρικές αρχές αρνήθηκαν να εκκινήσουν διαδικασία ασύλου και τον απέλασαν στην Τουρκία, εκθέτοντάς τον έτσι σε πραγματικό κίνδυνο κακομεταχείρισης. Το Δικαστήριο έκρινε ότι, παρά το γεγονός ότι ο προσφεύγων είχε εκφράσει φόβους ότι μπορεί να αντιμετωπίσει κακομεταχείριση σε περίπτωση επιστροφής του στην Τουρκία, οι βουλγαρικές αρχές δεν είχαν εξετάσει την αίτησή του για διεθνή προστασία. Μετά την επιστροφή του στην Τουρκία, δικάστηκε με τη κατηγορία ότι ήταν μέλος της τρομοκρατικής οργάνωσης «FETÖ / PDY», κρίθηκε ένοχος και καταδικάστηκε σε κάθειρξη επτά ετών και έξι μηνών. Πλέον, κρατείται σε φυλακή της Τουρκίας.
Το ΕΔΔΑ διαπίστωσε παραβίαση της απαγόρευσης απάνθρωπης και εξευτελιστικής μεταχείρισης (άρθρο 3 της ΕΣΔΑ) και παραβίαση του δικαιώματος αποτελεσματικής προσφυγής (άρθρο 13). Το Δικαστήριο έκρινε ότι η Βουλγαρία όφειλε να καταβάλει 15.000 ευρώ για ηθική βλάβη.